Artikel 79 CTR Kontrollen durch die Union
Die Kommission kann Kontrollen durchführen, um Folgendes zu überprüfen:
ob die Mitgliedstaaten die Einhaltung dieser Verordnung ordnungsgemäß überwachen;
ob das im Fall von in Drittländern durchgeführten klinischen Prüfungen angewandte Rechtssystem die Einhaltung von Anhang I, Einführung und allgemeine Grundlagen, Nummer 8 der Richtlinie 2001/83/EG gewährleistet;
ob das im Fall von in Drittländern durchgeführten klinischen Prüfungen angewandte Rechtssystem die Einhaltung von Artikel 25 Absatz 5 dieser Verordnung gewährleistet.
Die Kontrollen durch die Union gemäß Absatz 1 Buchstabe a werden in Zusammenarbeit mit den betroffenen Mitgliedstaaten organisiert.
Die Kommission erstellt in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten ein Programm für die Kontrollen durch die Union gemäß Absatz 1 Buchstaben b und c.
Die Kommission berichtet über die Ergebnisse jeder Kontrolle durch die Union.
Diese Berichte enthalten gegebenenfalls Empfehlungen.
Die Kommission übermittelt diese Berichte über das EU-Portal.
