Ein Wirkstoff wird für einen Anfangszeitraum von höchstens zehn Jahren genehmigt, wenn angenommen werden kann, dass mindestens ein Biozidprodukt, das diesen Wirkstoff enthält, die Kriterien in Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe b erfüllt, wobei die Faktoren gemäß Artikel 19 Absätze 2 und 5 berücksichtigt werden.
Ein unter Artikel 5 fallender Wirkstoff kann nur für einen Anfangszeitraum von höchstens fünf Jahren genehmigt werden.
Die Genehmigung eines Wirkstoffs wird auf jene Produktarten beschränkt, für die gemäß Artikel 6 einschlägige Daten vorgelegt wurden.
In der Genehmigung werden die nachstehenden Bedingungen aufgeführt, soweit dies angemessen ist:
Mindestreinheitsgrad des Wirkstoffs;
Art und Höchstgehalt bestimmter Verunreinigungen;
Art des Produkts;
Art der Verwendung und Verwendungsbereich, gegebenenfalls einschließlich der Verwendung in behandelten Waren;
Festlegung der Verwenderkategorien;
gegebenenfalls Charakterisierung der chemischen Identität in Hinblick auf Stereoisomere;
andere besondere Bedingungen aufgrund der Bewertung der Informationen über diesen Wirkstoff;
das Datum der Genehmigung und das Datum des Ablaufs der Genehmigung des Wirkstoffs.
Wenn nicht ausdrücklich erwähnt, schließt die Genehmigung eines Wirkstoffs keine Nanomaterialien ein.