30 Die Patentanmeldung betrifft eine Bekleidung oder ein Bekleidungsstück an dessen Oberfläche ein Haihaut-Oberflächenprofil zur Verringerung des Luftwiderstandes angebracht ist (vgl. S. 1, 1. Abs.).

31 Es sei bekannt, die Oberfläche einer Bekleidung oder eines Bekleidungsstückes glattflächig auszugestalten. Wobei die unterschiedlichsten Glattflächigkeiten an einer Bekleidung oder eines Bekleidungsstückes minimale, untereinander kaum unterscheidbare Luftwiderstandsverbesserungen erzielten (vgl. S. 1, 2. Abs.).

32 Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Bekleidung oder ein Bekleidungsstück zu schaffen, mit dem das Problem einer Luftwiderstandsverbesserung auf einfache Weise gelöst wird (vgl. S. 1, 3. Abs.).

33 Der Gegenstand der Anmeldung in den verteidigten Fassungen stellt sich in seinen Grundzügen wie folgt dar:

34 Bei einer Bekleidung oder einem Bekleidungsstück i. S. d. vorliegenden Anmeldung muss einerseits zwischen Bekleidungen belebter Körper und andererseits zwischen "Bekleidungen" von (unbelebten) Körpern unterschieden werden. In beiden Fällen geht es um die Gestaltung des Oberflächenprofils zur Verringerung des Widerstands bei der Bewegung in einem Fluid oder der Anströmung durch ein Fluid. Während im ersten Fall sich wohl ein Hochschulabsolvent der Textil- und Bekleidungstechnik, der über eine mehrjährige Erfahrung in der Produktentwicklung technischer Textilien verfügt, mit Problemlösungen betraut wird, dürfte sich im zweiten Fall ein Hochschulabsolvent des Maschinenbaus o. dgl., der über vertiefte Kenntnisse in der Strömungsmechanik und Materialwissenschaft bzw.  Werkstofftechnik verfügt, damit befassen.

35 Unter Anbringung an unbelebte Körper kann eine Überspannung oder ein Überzug entsprechend einem Bekleidungsstück, ein aufgebrachtes Folienmaterial sowie die direkte Ausarbeitung von Profilen in das Material der Körper (vgl. S. 10 der Anmeldung) verstanden werden.

36 In der Beschreibung der Anmeldung wird begrifflich u. a. zwischen einem Haihaut-Oberflächenprofil und einer Haihaut-Riplets-Variante unterschieden (vgl. S. 22, 2. Abs. bis S. 23, 3. Abs., S. 28, 29). Das Haihaut-Oberflächenprofil soll eine Reproduktion von Hautzähnen unterschiedlicher Haiarten darstellen (vgl. S. 3, oberer Absatz). Wodurch sich die Haihaut-Riplets-Variante davon unterscheiden soll, lässt die Anmeldung offen, zumal laut Patentansprüchen (vgl. ursprüngliche Ansprüche 3, 4) die Haihaut-Riplets-Variante auch ein Haihaut-Oberflächenprofil darstellt. Ein Haihaut-Oberflächenprofil wird als Positiv-Haihaut-Oberflächenprofil benannt. Wird davon ein oberflächenhafter Abdruck produziert, so ergibt sich ein Negativ-Haihaut-Oberflächenprofil. Analog gilt dies auch für alle übrigen Positiv-Varianten, beispielsweise die Positiv-Haihaut-Riplets-Variante und die Positiv-Lotusblatt-Oberflächenprofilstruktur (vgl. S. 23, 2. und 3. Abs.; S. 27, 2. Abs.).

37 Beim Lotusblatt-Oberflächenprofil wird vom Naturmaßstab der einzelnen Lotusoberflächengebilde ausgegangen (d. h. ca. 10 µm), die bis zu tausendfach vergrößert oder verkleinert und unterschiedlich zueinander angeordnet sein können (Übergangsabsatz S. 26 zu S. 27). Die Größe der Gebilde kann somit über sechs Größenordnungen variieren und die Anordnung auf einer Oberfläche beliebig sein. Mit einem solchen Profil soll ein Schmutzabweisungseffekt erzielt werden. Daraus und i. V. m. der Beschreibung (vgl. S. 28, Absatz vor Aufzählung, bis S. 29) sowie den Figuren 9 und 10 folgt, dass nicht das Haihaut-Oberflächenprofil als solches an seiner Oberfläche ein Lotusblatt-Oberflächenprofil aufweist, sondern Teilbereiche einer Oberfläche mit unterschiedlichen Oberflächenprofilarten versehen sind.

38 Der Antrag auf Erteilung des Patents ist auf Gegenstände gerichtet, die so nicht den ursprünglichen Anmeldungsunterlagen zu entnehmen sind. Eine Erteilung kann nicht erfolgen, denn sie setzt u. a. voraus, dass der Gegenstand der Anmeldung nicht erweitert worden ist (§ 49 i. V. m. § 38 PatG).

39 b1) Bei der Angabe in Patentanspruch 1, "dass beide Haihaut-Arten 8 und 8b, teilflächig oder ganzflächig, mit einem Lotusblatt-Oberflächenprofil 12 oder einem Negativ-Lotusblatt-Oberflächenprofil 12b, versehen sind" dürfte es gemäß ursprünglichen Angaben geboten sein, auf die Bezugszeichen 12 und 12b zu verzichten. Bezugszeichen 11 bis 14b sind in der ursprünglichen Anmeldung nicht offenbart. Zudem dürfte ursprünglich in der Allgemeinheit nicht offenbart sein, Haihaut-Arten mit einem Lotusblatt-Oberflächenprofil zu "versehen". Vielmehr geht die ursprüngliche Anmeldung ausschließlich von einem "Beschichten" aus (vgl. S. 30, letzten Satz des 1. Abs.).

40 b2) Im Zusammenhang mit Patentanspruch 2 des Hauptantrags ist festzustellen, dass ursprünglich eine Verringerung des Luftwiderstandes oder des Wasserwiderstandes lediglich für ein Haihaut-Oberflächenprofil (vgl. beispielsweise S. 3, 1. Abs.; S. 6, 2. Abs.; S. 8, 2. Abs.; S. 22, 2. Abs.; Ansprüche 1, 2, 8) beschrieben ist. Für ein Lotusblatt-Oberflächenprofil und/oder ein Negativ-Lotusblatt-Oberflächenprofil ist lediglich ein Schmutzabweisungseffekt beschrieben. Zudem offenbart die Patentanmeldung ursprünglich, das Positiv- und/oder Negativ-Lotusblattoberflächenprofil teil- und/oder ganzflächig als transparentes Klebeband und/oder als Klebfolie auf Solarzellen anzubringen, um hier den entsprechenden Schmutzabweisungseffekt zu erzielen (vgl. S. 28, 2. Abs.). Davon nicht umfasst ist in der Allgemeinheit, die Solarzellen 8 oder Solarmodule 8 ganzflächig mit einem Lotusblatt-Oberflächenprofil 12 zu "versehen".

41 Der Antrag auf Erteilung des Patents ist auch auf Gegenstände gerichtet, die einem Fachmann durch den Stand der Technik nahegelegt sind. Eine Erteilung kann auch daher nicht erfolgen, denn sie setzt u. a. auch voraus, dass der Gegenstand patentfähig ist (§ 49 i. V. m. §§ 1 bis 5 PatG).

42 c1) Die Druckschrift D9 (Aufsatz Bechert D. W. et al.) befasst sich mit der Anwendung einer Oberflächenstruktur zur Verringerung des Strömungswiderstands auf der Oberfläche eines Tragflügels eines Flugzeugs (Abschnitt 2.8) oder auf der Innenfläche einer Gaspipeline (Abschnitt 2.9) in Form von Positiv- oder auch Negativ-Ausprägungen. Dabei kann eine künstliche Haihaut, beispielsweise als Riblet-Film (Bekleidung) ausgebildet, an Flugzeugen (Objekt) verwendet werden, wobei das Flugzeug teilweise oder vollständig mit einem Riblet-Film überzogen sein kann (Merkmale 1.1, 1.2 – erste Alternative, 1.3, 1.4, 1.5; vgl. unter 2.8, S. 17). Des Weiteren befasst sich der Aufsatz D9 (vgl. Abschnitt 2.7) mit der Selbstreinigung von Oberflächen durch den Lotus-Effekt und verknüpft den Effekt mit einem Riblet-Film. Insbesondere wird der Fachmann angehalten, dies beim Sauberhalten der Tragflügeloberflächen für das Aufrechterhalten der Strömungsverhältnisse anzuwenden. Somit ergibt sich auch Merkmal 1.6 in naheliegender Weise aus der Druckschrift D9.

43 Dem Anmelder kann bzgl. des Merkmals 1.2 – zweite Alternative - dahingehend gefolgt werden, dass in der Druckschrift D9 kein Hinweis auf eine technologische Anwendung von Haihautprofilen an Bekleidung oder Bekleidungsstücken zur teilflächigen oder ganzflächigen Anbringung an belebten Körpern an Menschen erfolgt. Auch trifft es zu, dass sich die Strömungsgeschwindigkeiten an Oberflächen von Flugzeugen und Gaspipelines stark von Strömungsgeschwindigkeiten an Bekleidung oder Bekleidungsstücken zur teilflächigen oder ganzflächigen Anbringung an belebten Körpern an Menschen unterscheiden.

44 Gleichwohl steht fest, dass im Stand der Technik schon einige Zeit vor dem Anmeldetag Maßnahmen zur Verringerung des Luftwiderstandes oder des Wasserwiderstandes durch angebrachte Oberflächenprofile an der Außenfläche von Bekleidungsstücken dokumentiert sind (vgl. z. B. D1 – EP 0 411 351 A1, Figuren). Auch in der Druckschrift D11 (US 4,972,522) werden solche Maßnahmen beschrieben (vgl. Objects oft the present invention) und diese Maßnahmen wurden vorher an unbelebten Körpern, wie Flugzeugen und Booten ergriffen (vgl. Field of the invention). Demnach ist ein Fachmann dazu veranlasst, Strukturen zur Verringerung des Luftwiderstands oder des Wasserwiderstands, die er von Anwendungen an unbelebten Körpern kennt, auch an belebten Körpern vorzusehen und zu ergründen, ob die gewünschten Ziele erreicht werden oder nicht. Davon sind Haihaut-Oberflächenprofile nicht ausgenommen.

45 c2) Zu den Merkmalen 2.1 bis 2.5 des Patentanspruchs 2 – soweit ursprünglich offenbart – wird auf den vorstehenden Ausführungen zu den Merkmalen 1.1 bis 1.5 verwiesen. Das teilflächige Anbringen von Solarzellen oder Solarmodulen auf der Außenfläche an einem unbelebten Körper, einer Bekleidung oder einem Bekleidungsstück (Merkmal 1.6) ist beispielsweise in der Druckschrift D6 (vgl. Figuren i. V. m. Ansprüchen) beschrieben. Solarzellen mit schmutzabweisenden Beschichtungen zu versehen, ist ebenfalls schon vor dem Zeitrang vorliegender Anmeldung bekannt (vgl. Anlage D12, Anspruch 15 i. V. m. Anspruch 1). Die einzelnen Merkmale des beanspruchten Gegenstandes sind auf unterschiedliche teils voneinander unabhängige Ziele gerichtet: Schmutzabweisung, Stromerzeugung und/oder Optimierung der Oberfläche im Hinblick auf den Strömungswiderstand. Für den Fachmann ist es naheliegend, zur Lösung jedes dieser Ziele die Maßnahme zu ergreifen, die die geforderte technische Wirkung entfaltet, und diese zu verbinden. Im Übrigen dürfte der Gegenstand des Patentanspruchs 2 in einer der möglichen Auslegungen durch die in der Druckschrift D12 beschriebene transparente Kunststofffolie (vgl. a. a. O.) allein nahegelegt sein, denn ein Fachmann verknüpft mit dem Begriff schmutzabweisend/selbstreinigend zweifelsohne einen "Lotus-Effekt".

46 c3)  Auf die Gegenstände der Unteransprüche kommt es bei dieser Sachlage nicht an. Insbesondere kann es dahingestellt bleiben, ob sie sämtlich so vollständig offenbart sind, dass ein Fachmann sie ausführen kann (z. B. Mikrochipsteuerung zur optimalen Energiegewinnung).