Richtlinie 85/611/EWG | Vorliegende Richtlinie |
Artikel 1 Absatz 2 Einleitungssatz | Artikel 1 Absatz 2 Einleitungssatz |
Artikel 1 Absatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 1 Absatz 2 Buchstaben a und b |
— | |
— | |
Artikel 1 Absatz 8 Einleitungssatz | Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe n Einleitungssatz |
Artikel 1 Absatz 8 erster, zweiter und dritter Gedankenstrich | Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe n, Ziffern i, ii und iii |
Artikel 1a Einleitungssatz | Artikel 2 Absatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 1a Nummer 1 | |
Artikel 1a Nummer 2 erster Satzteil | |
Artikel 1a Nummer 2 zweiter Satzteil | |
Artikel 1a Nummern 3 bis 5 | Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben c bis e |
Artikel 1a Nummer 6 | |
Artikel 1a Nummer 7 erster Satzteil | |
Artikel 1a Nummer 7 zweiter Satzteil | |
Artikel 1a Nummern 8 bis 9 | |
Artikel 1a Nummer 10 Unterabsatz 1 | |
Artikel 1a Nummer 10 Unterabsatz 2 | |
Artikel 1a Nummer 11 | — |
Artikel 1a Nummern 12 und 13 Satz 1 | Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe i Ziffer ii |
Artikel 1a Nummer 13 Satz 2 | |
Artikel 1a Nummern 14 und 15, Satz 1 | Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben k und l |
Artikel 1a Nummer 15, Satz 2 | |
— | |
Artikel 2 Absatz 1 Einleitungssatz | Artikel 3, Einleitungssatz |
Artikel 2 Absatz 1 erster bis vierter Gedankenstrich | Artikel 3 Buchstaben a, b, c und d |
— | |
— | |
Artikel 5 Absatz 4 Unterabsatz 1 Buchstaben a und b | |
— | |
— | |
Artikel 5 Absatz 3 Unterabsatz 1 Einleitungssatz | Artikel 6 Absatz 3 Unterabsatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 5 Absatz 3 Unterabsatz 1 Buchstabe b Einleitungssatz | Artikel 6 Absatz 3 Unterabsatz 1 Buchstabe b Einleitungssatz |
Artikel 5 Absatz 3 Unterabsatz 1 Buchstabe b erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 6 Absatz 3 Unterabsatz 1 Buchstabe b Ziffern i und ii |
Artikel 5a Absatz 1 Einleitungssatz | Artikel 7 Absatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 5a Absatz 1 Buchstabe a Einleitungssatz | Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a, Einleitungssatz |
Artikel 5a Absatz 1 Buchstabe a erster Gedankenstrich | Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer i |
Artikel 5a Absatz 1 Buchstabe a zweiter Gedankenstrich Einleitungssatz | Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer ii Einleitungssatz |
Artikel 5a Absatz 1 Buchstabe a zweiter Gedankenstrich Ziffern i, ii und iii | Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer ii erster, zweiter und dritter Gedankenstrich |
Artikel 5a Absatz 1 Buchstabe a dritter und vierter Gedankenstrich | Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer iii |
Artikel 5a Absatz 1 Buchstabe a fünfter Gedankenstrich | — |
Artikel 5a Absatz 1 Buchstaben b bis d | Artikel 7 Absatz 1 Buchstaben b bis d |
Artikel 5a Absätze 2 bis 5 | |
Artikel 5b | |
Artikel 5c | |
Artikel 5d | |
Artikel 5e | |
Artikel 5f Absatz 1 Unterabsatz 1 | |
Artikel 5f Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe a | |
Artikel 5f Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe b Satz 1 | |
Artikel 5f Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe b letzter Satz | — |
Artikel 5f Absatz 2 Einleitungssatz | Artikel 12 Absatz 2 Einleitungssatz |
Artikel 5f Absatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 12 Absatz 2 Buchstaben a und b |
— | |
Artikel 5g | |
Artikel 5h | |
— | |
— | |
— | |
— | |
Artikel 6a Absatz 1 | |
Artikel 6a Absatz 2 | |
Artikel 6a Absatz 3 | Artikel 17 Absatz 3 Unterabsätze 1 und 2 |
— | |
— | |
Artikel 6a Absätze 4 bis 6 | |
Artikel 6a Absatz 7 | |
— | |
Artikel 6b Absatz 1 | |
Artikel 6b Absatz 2 | Artikel 18 Absatz 2 Unterabsätze 1 und 2 |
— | |
Artikel 6b Absatz 3 Unterabsatz 1 | |
Artikel 6b Absatz 3 Unterabsatz 2 | — |
— | |
Artikel 6b Absatz 4 | |
Artikel 6b Absatz 5 | — |
— | |
Artikel 6c Absatz 1 | |
Artikel 6c Absatz 2 Unterabsatz 1 | — |
Artikel 6c Absatz 2 Unterabsatz 2 | Artikel 21 Absatz 2 Unterabsätze 1 und 2 |
— | |
Artikel 6c Absätze 3 bis 5 | |
Artikel 6c Absatz 6 | — |
Artikel 6c Absätze 7 bis 10 | |
— | |
Artikel 27 Unterabsätze 1 und 2 | |
— | |
Artikel 13a Absatz 1 Unterabsatz 1 | |
Artikel 13a Absatz 1 Unterabsatz 2, Einleitungssatz | Artikel 29 Absatz 1 Unterabsatz 2, Einleitungssatz |
Artikel 13a Absatz 1 Unterabsatz 2 erster, zweiter und dritter Gedankenstrich | Artikel 29 Absatz 1 Unterabsatz 2, Buchstaben a, b und c |
Artikel 13a Absatz 1 Unterabsätze 3 und 4 | Artikel 29 Absatz 1 Unterabsätze 3 und 4 |
Artikel 13a Absatz 2, 3 und 4 | |
Artikel 13b | |
Artikel 13c | |
Artikel 32 | |
Artikel 33 Absätze 1 bis 3 | |
— | Artikel 33 Absätze 4 bis 6 |
Artikel 34 | |
Artikel 35 | |
Artikel 36 | |
— | |
Artikel 19 Absatz 1 Einleitungssatz | Artikel 50 Absatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 19 Absatz 1 Buchstaben a bis c | Artikel 50 Absatz 1 Buchstaben a bis c |
Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe d, Einleitungsteil | Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe d Einleitungsteil |
Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe d erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe d Ziffern i und ii |
Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe e Einleitungssatz | Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe e Einleitungssatz |
Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe e erster bis vierter Gedankenstrich | Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe e Ziffern i, ii, iii und iv |
Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe g Einleitungssatz | Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe g Einleitungssatz |
Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe g erster, zweiter und dritter Gedankenstrich | Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe g Ziffern i, ii und iii |
Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe h Einleitungssatz | Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe h Einleitungssatz |
Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe h erster, zweiter, dritter und vierter Gedankenstrich | Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe h Ziffern i, ii, iii und iv |
Artikel 19 Absatz 2 Einleitung | Artikel 50 Absatz 2 Einleitung |
— | |
— | |
Artikel 22 Absatz 1 Unterabsatz 2 Einleitungssatz | Artikel 52 Absatz 1 Unterabsatz 2 Einleitungssatz |
Artikel 22 Absatz 1 Unterabsatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 52 Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstaben a und b |
Artikel 22 Absatz 2 Unterabsatz 2 Einleitungssatz | Artikel 52 Absatz 2 Unterabsatz 2 Einleitungssatz |
Artikel 22 Absatz 2 Unterabsatz 2 erster bis dritter Gedankenstrich | Artikel 52 Absatz 2 Unterabsatz 2, Buchstaben a, b und c |
Artikel 22a Absatz 1 Einleitungssatz | Artikel 53 Absatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 22a Absatz 1 erster, zweiter und dritter Gedankenstrich | Artikel 53 Absatz 1 Buchstaben a, b und c |
Artikel 24a | |
Artikel 25 Absatz 2 Unterabsatz 1 Einleitungssatz | Artikel 56 Absatz 2 Unterabsatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 25 Absatz 2 Unterabsatz 1 erster bis vierter Gedankenstrich | Artikel 56 Absatz 2 Unterabsatz 1 Buchstaben a, b, c und d |
— | |
Artikel 27 Absatz 1 Einleitungssatz | Artikel 68 Absatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 27 Absatz 1 erster Gedankenstrich | — |
Artikel 27 Absatz 1 zweiter, dritter und vierter Gedankenstrich | Artikel 68 Absatz 1 Buchstaben a, b, c |
Artikel 27 Absatz 2 Einleitungssatz | Artikel 68 Absatz 2 Einleitungssatz |
Artikel 27 Absatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 68 Absatz 2 Buchstaben a und b |
— | |
Artikel 32 | |
Artikel 33 Absatz 1 Unterabsatz 1 | — |
Artikel 33 Absatz 1 Unterabsatz 2 | |
Artikel 33 Absatz 2 | |
Artikel 33 Absatz 3 | |
— | |
Artikel 34 | |
Artikel 35 | Artikel 77 |
— | |
Artikel 36 Absatz 1 Unterabsatz 1 Einleitung | Artikel 83 Absatz 1 Unterabsatz 1 Einleitung |
Artikel 36 Absatz 1 Unterabsatz 1 erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 83 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstaben a und b |
Artikel 36 Absatz 1 Unterabsatz 1 Ende | Artikel 83 Absatz 1 Unterabsatz 1 Einleitung |
Artikel 36 Absatz 1 Unterabsatz 2 | |
Artikel 36 Absatz 2 | |
Artikel 41 Absatz 1 Einleitungssatz | Artikel 88 Absatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 41 Absatz 1 erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 88 Absatz 1 Buchstaben a und b |
Artikel 88 Absatz 1 Einleitungssatz | |
Artikel 42, Einleitung | Artikel 89 Einleitungssatz |
Artikel 42 erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 89 Buchstaben a und b |
Artikel 89 Einleitungssatz | |
— | |
— | |
Artikel 46 Absatz 1 Einleitungssatz | |
— | |
Artikel 46 Absatz 1 erster Gedankenstrich | — |
Artikel 46 Absatz 1 zweiter, dritter und vierter Gedankenstrich | |
Artikel 46 Absatz 1 fünfter Gedankenstrich | — |
— | |
— | |
— | |
— | |
— | |
— | |
— | |
Artikel 50 Absatz 5 Einleitungssatz | Artikel 102 Absatz 4 Einleitungssatz |
Artikel 50 Absatz 5 erster, zweiter, dritter und vierter Gedankenstrich | Artikel 102 Absatz 4 Buchstaben a, b, c und d |
Artikel 50 Absatz 6 Einleitungssatz und Buchstaben a und b | Artikel 102 Absatz 5 Unterabsatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 50 Absatz 6 Buchstabe b erster, zweiter und dritter Gedankenstrich | Artikel 102 Absatz 5 Unterabsatz 1 Buchstaben a, b und c |
Artikel 102 Absatz 5 Unterabsätze 2 und 3 | |
Artikel 50 Absatz 7 Unterabsatz 1 Einleitungssatz | Artikel 103 Absatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 50 Absatz 7 Unterabsatz 1 erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 103 Absatz 1 Buchstaben a und b |
Artikel 50 Absatz 7 Unterabsatz 2 Einleitungssatz | Artikel 103 Absatz 2 Einleitungssatz |
Artikel 50 Absatz 7 Unterabsatz 2 erster bis dritter Gedankenstrich | Artikel 103 Absatz 2 Buchstaben a, b und c |
Artikel 50 Absatz 8 Unterabsatz 2 Einleitungssatz | Artikel 103 Absatz 5 Unterabsatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 50 Absatz 8 Unterabsatz 2 erster bis dritter Gedankenstrich | Artikel 103 Absatz 5 Unterabsatz 1 Buchstaben a, b und c |
— | |
— | |
Artikel 50a Absatz 1 Einleitungssatz | Artikel 106 Absatz 1 Unterabsatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 50a Absatz 1 Buchstabe a Einleitungssatz | Artikel 106 Absatz 1 Unterabsatz 1 Einleitungssatz |
Artikel 50a Absatz 1 Buchstabe a erster, zweiter und dritter Gedankenstrich | Artikel 106 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstaben a, b und c |
— | |
— | |
Artikel 52a | |
— | |
Artikel 52b Absatz 1 | |
Artikel 52b Absatz 2 | — |
Artikel 52b Absatz 3 | |
Artikel 53a | |
Artikel 53b Absatz 1 | |
Artikel 53b Absatz 2 | |
— | |
— | |
— | |
— | |
— | |
— | |
— | |
Anhang I Schema A und B | Anhang I Schema A und B |
Anhang I Schema C | — |
Anhang II | Anhang II |
— | Anhang III |
— | Anhang IV |