Mit dem Ziel,
Voraussetzungen für eine ausgewogene Verteilung der Entwicklungschancen und -potentiale im Gesamtraum zu schaffen,
eine gemeinsame Landesentwicklung zu fördern,
die natürlichen Lebensgrundlagen zu schützen und zu bewahren,
im Wettbewerb der europäischen Regionen erfolgreich zu bestehen und den gemeinsamen Wirtschaftsraum zu stärken sowie
die angestrebte Struktur beider Länder in das zusammenwachsende Europa einzufügen,
kommen die Länder Berlin und Brandenburg (vertragschließende Länder) überein, den nachfolgenden Vertrag über die Aufgaben und Trägerschaft sowie Grundlagen und Verfahren der gemeinsamen Landesplanung (Landesplanungsvertrag) zu schließen: